"Everyone is locked in 3% mortgage except millennials," Bank of America, $BAC, has said