Ken Griffin has said his firms are in the process of negotiating an enterprise-wide license to use OpenAI’s ChatGPT tool