Deputy Defense Secretary Kathleen Hicks loses composure when pressed about government fraud, waste, and abuse