Elizabeth Warren is considering attempting to lift the FDIC limit from $250,000 to a "right number," possibly millions