Apple, $AAPL, and Goldman Sachs, $GS, have been planning the launch of a stock trading feature for Apple devices, with the launch on hold