The IRS has restated its promise not to increase audits for Americans making less than $400,000 a year